Ровини (на хърватски Rovinj) е град в Хърватска, разположен на североизточното Адриатическо море, който е популярна туристическа дестинация. В него живее голяма диаспора от италианци и официално градът е двуезичен. Червеният остров (Crveni Otok Island) край Ровини е известен със своя Бенедитски манастр, който през 15 век е превърнат във Францискантски манастир. Официално островът се нарича "Свети Андрей" (на хърватски Sveti Andrija , на италиански - Isola di Sant'Andrea).
 

[увеличи снимката] Пристанището на Ровини	...	[увеличи снимката] Пристанището на Ровини
[увеличи снимката] Ровини		[увеличи снимката] Ровини
[увеличи снимката] Червения остров (Crveni Otok Island)		[увеличи снимката] Хотелът на симпозиума на Червения остров
[увеличи снимката] Францискантският манастир на Червения остров		[увеличи снимката] Францискантският манастир на Червения остров
[увеличи снимката]  Плажът на Червения остров		[увеличи снимката] Плажът на Червения остров

Бележка на редакцията: Снимките са заснети д-р Йолина Хубенова по време на Първия регионален симпозиум по електрохимия за Югоизточна Европа (First Regional Symposium on Electrochemistry of South-East Europe), който се проведе на Червения остров (Crveni Otok Island) в Ровини, Хърватска от 4 до 8 май 2008 г. В следващия брой очаквайте снимки от Всар (Vrsar) и Червения остров  (Crveni Otok Island).

Снимки и текст: д-р Йолина Хубенова